Mataderos

Por Christian Martinez, Buenos Aires.

“Mataderos” es un tango con letra y música de Pacha Gonzalez que corresponde a su disco “Alma de Rejilla” (20’12) este tango además forma parte del repertorio de “Un disparo en la noche 2” de la Orquesta Típica Julián Peralta, un trabajo que recopila canciones de tango de diferentes letristas y compositores. 

Mataderos en un barrio que geográficamente se encuentra en extremo oeste de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.  Limita con los barrios de Liniers al norte, Villa Luro al noreste, Parque Avellaneda al este y Villa Lugano al sur, y con localidades del Partido de La Matanza al oeste y sudoeste. Es un barrio con mezcla de ciudad y campo. Que fue progresando con el pasar de las décadas. En el siglo XIX se conocía como «Nueva Chicago»; llamada así por su aspecto y parecido a la ciudad norteamericana caracterizada por su industria de la carne. Mataderos no se llamaba Mataderos, se llamaba “Nueva Chicago” pero popularmente se conocía como Mataderos, donde  está el Mercado de hacienda de Liniers

A comienzos del siglo XX, cambió su nombre por el actual «Mataderos» y su fisonomía se fue modificando pero sin perder la condición de reunir a gente de campo, payadores y pulperías.  El antiguo matadero estaba situado en lo que hoy es la zona de Parque Patricios, y se lo denominaba Corrales Viejos. El 14 de abril de 1889 se colocó la piedra fundamental de los nuevos mataderos,  que desplazarían de esa forma a los tradicionales Corrales Viejos, Y fue alrededor de las nuevas instalaciones donde comenzó a formarse el barrio, cuya población vivía de la nueva fuente de trabajo allí instalada. 

Este tango de Pacha González expone una mirada de un observador de la vida diaria en el barrio, un relato visual de Mataderos en el Siglo XXI, tomando referencias y metáforas de la del Mercado de Hacienda como eje principal, donde transcurre la mayor parte de la letra.    El fútbol también está presente, no menciona al equipo aunque en la letra hace alusión al Club Atlético Nueva Chicago que hoy se encuentra en segunda división.   

Mataderos (Letra y música: Pablo “Pacha” González)

Canta ”Black” Rodríguez Méndez

Los días caminan en fila como vacas,

blancos y negros sin sueños que soñar.

Las persianas suben y bajan como soles

en largas jornadas de ver chicas pasar.

Y al fin, el día se fue sin saludar

y ahí esperando está el hogar,

con la película de siempre.

Volver al otro día a renacer,

a darle cuerda al motor

de la ambición.

El tema del día es el mismo para todos,

lo mismo conversa el empleado que el patrón.

Y así se degüella otro sol en Mataderos,

sin emoción, sin lamento,

sin dolor.

Las chicas que lavan el auto con sus novios,

pibes con muecas de viejo vendedor.

Los hombres ingresan en fila al estadio

buscando una guerra que encienda el corazón.

Y va, por la avenida Alberdi va,

por Directorio, por Pilar,

rodando el mismo comentario.

Y más, al bebedero del corral

llegó el rumor de que el destino

no tiene solución.

El tema del día es el mismo para todos,

lo mismo opina el ganado que el patrón.

Y así se degüella otro sol en Mataderos,

sin emoción, sin lamento,

sin dolor.

Acerca de Pacha González. Pacha González es uno de los autores más versionados de la nueva escena del tango en Buenos Aires. Con su grupo, Los Interminables, se presentó en importantes escenarios de la Argentina, entre los que se destaca el Festival de Tango de la Ciudad de Buenos Aires. En 2016 y 2017 Pacha González y Los Interminables realizaron giras por Europa, tocando en más de 30 ciudades. Pacha González tiene dos discos editados El tango interminable 2015 y Alma de rejilla 2012, Interama “EP” (2018)

Sus tangos son pinturas actuales de la ciudad, del amor y la soledad, donde el humor y la poesía se entrelazan con naturalidad. La formación de cuarteto de Los Interminables, le porta un ritmo sólido y un sonido que respeta la tradición del tango, pero a la vez resulta completamente novedoso.

Desde al 2020 Pacha González como gestor cultural  impulsa un proyecto de centro cultural “Casa Cardoso” en el barrio de Floresta. 

1 COMENTARIO

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Salir de la versión móvil